controlx
آموزش ترجمه قالب ها و پلاگین های وردپرس

آموزش ترجمه قالب ها و پلاگین های وردپرس

با استفاده از این آموزش قادر خواهید بود تمامی قالب ها و پلاگین های وردپرس را ترجمه نموده و یا حتی از این راه کسب درآمد کنید. در ادامه آموزش ترجمه قالب ها و پلاگین های وردپرس با کنترل ایکس همراه باشید.

بررسی آموزش ترجمه قالب ها و پلاگین های وردپرس :

نکاتی که در این آموزش تحت پوشش قرار داده شده :

1. نامگذاری صحیح فایل ها :

برای فراخوانی درست فایل های ترجمه می بایست فایل ها دارای اسامی صحیح باشند که در این آموزش به نحوه صحیح نام گذاری فایل ها در قالب ها و پلاگین های وردپرس اشاره شده.

2. ترجمه بعضی از کلمات غیر قابل ترجمه :

ممکن است با چنین حالتی برخورد کرده باشید که تمامی کلمات و یا جملات را به درستی ترجمه نموده اید اما با این حال کلماتی و یا جملاتی همچنان به صورت نام لاتین آن به نمایش در می آیند. برای رفع این مشکل در صورتی که شاخصه های ترجمه در کد ها تعریف شده باشد می توان با روشی ساده ترجمه مربوطه را اضافه نمود

– در صورتی که شاخصه های مربوطه در کد تعریف نشده باشد یا باید کلمه مربوطه در کد تعریف شود و یا اینکه به صورت مستقیم ترجمه شود که در صورت نبود شاخصه مربوطه پیشنهاد می کنیم که از ترجمه چنین کلماتی صرف نظر کنید چرا که با یک آپدیت ساده تمامی ترجمه ها به حالت قبل باز می گردد.

3. ایجاد فایل های mo :

مهمترین قسمت ترجمه مربوط به ایجاد فایل mo می باشد و بدون این فایل ترجمه عمل نخواهد کرد. در واقع فایل های po حکم ترجمه خام و فایل های mo حکم ترجمه های کانورت شده برای زبان مورد نظر را دارند که در این آموزش به آن اشاره می کنیم.

دریافت رایگان تم های وردپرس

در صورتی که تمایل دارید تم های ترجمه نشده کنترل ایکس را به صورت رایگان دریافت کنید می توانید پس از تهیه این آموزش به ما ایمیل بزنید و فایل ترجمه تم مورد نظر خود درخواست کنید تا پس از ترجمه و ارسال آن به ما، تم مورد نظر را به صورت رایگان دریافت نمایید.

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *